ガリ勉(べん)

がりべんgariben

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

pelajar yang terlalu rajin belajar; ulat buku
EN person who studies very hard (at school); grind; swot; drudge
あいつはがり勉(つとむ)だから、たとえこっちが誘(さそ)っても来(く)るわけないだろ。

Dia tu jenis yang belajar mati-matian, jadi walaupun kita ajak pun, takkanlah dia nak datang.

Perkataan:あいつガリ勉(べん)だからたとえこちら誘(さそ)う来(く)るわけない
kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitif

belajar dengan terlalu tekun; mengulang kaji secara berlebihan
EN studying hard; cramming; swotting

あいつはがり勉(つとむ)だから、たとえこっちが誘(さそ)っても来(く)るわけないだろ。

Dia tu jenis yang belajar mati-matian, jadi walaupun kita ajak pun, takkanlah dia nak datang.

Dipadankan secara automatik