蟄(ちつ)

bersembunyi, meringkuk

EN hibernation of insects

Bacaan utama ちつ on'yomi (bacaan Cina)

Perkataan dengan kanji ini 5

Perkataan yang ditulis dengan kanji ini; label menunjukkan cara kanji dibaca dalam setiap perkataan.

Sering digunakanKata nama

1 contoh ayat

Jarang atau khususKata nama

2 contoh ayat

Jarang atau khususKata nama

kata nama · kata nama atau partisipel yang boleh mengambil suru mengurung diri; menyendiri
kata nama tahanan rumah

1 contoh ayat

Jarang atau khususKata nama

kata nama · kata nama atau partisipel yang boleh mengambil suru bersembunyi; hibernasi

Jarang atau khususKata nama

啓(けい)蟄(ちつ)は虫(むし)が土(つち)から出(で)てくる時(じ)期(き)です。

天(てん)子(し)様(さま)の逆(げき)鱗(りん)に触(ふ)れた大(だい)臣(じん)は、領(りょう)地(ち)を没(ぼっ)収(しゅう)され、蟄(ちっ)居(きょ)を命(めい)じられた。

Menteri yang telah menyinggung kemarahan Maharaja, tanah wilayahnya telah dirampas dan dia diperintahkan untuk menjalani tahanan rumah.

彼(かれ)は不(ふ)正(せい)の疑(うたが)いで上(じょう)司(し)から閉(へい)門(もん)蟄(ちっ)居(きょ)処(しょ)分(ぶん)を受(う)け、自(じ)宅(たく)で仕(し)事(ごと)をすることになった。

Dia telah dikenakan hukuman tahanan rumah oleh ketuanya kerana disyaki melakukan salah laku, dan dia kini perlu bekerja dari rumah.