先(せん)週(しゅう)から続(つづ)くヨーロッパの熱(ねっ)波(ぱ)がピークを迎(むか)えています。 지난주부터 이어지고 있는 유럽의 폭염이 정점에 달하고 있습니다. 단어:先(せん)週(しゅう)続(つづ)くヨーロッパ熱(ねっ)波(ぱ)ピークを迎(むか)える
混(こん)雑(ざつ)を避(さ)けるために、予(よ)定(てい)をオフピークの時(じ)間(かん)にずらした。 혼잡을 피하기 위해 일정을 비혼잡 시간대로 옮겼다. 단어:混(こん)雑(ざつ)避(さ)けるために予(よ)定(てい)オフピーク時(じ)間(かん)ずらす
夜(や)間(かん)のオフピーク時(じ)にエネルギーを蓄(たくわ)え、昼(ひる)間(ま)のピーク時(じ)に電(でん)気(き)に変(へん)換(かん)する蓄(ちく)熱(ねつ)システムが普(ふ)及(きゅう)している。 야간 오프피크 시간대에 에너지를 저장했다가 주간 피크 시간대에 전기로 변환하는 축열 시스템이 보급되고 있다. 단어:夜(や)間(かん)オフピーク時(とき)にエネルギー蓄(たくわ)え昼(ひる)間(ま)ピーク時(じ)電(でん)気(き)変(へん)換(かん)蓄(ちく)熱(ねつ)システム普(ふ)及(きゅう)
