회원가입

萎(な)え

なえnae

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사

쇠약; 기운이 빠짐
EN weakening; loss of strength
의욕 상실; 낙담
EN disappointment; loss of interest; letdown feeling

구어

이 단어가 포함된 문장 5

暑(あつ)さで花(はな)が萎(な)えた。

더위 때문에 꽃이 시들었다.

단어:暑(あつ)さ花(はな)萎(な)える

最(さい)近(きん)気(き)分(ぶん)が萎(な)え気(ぎ)味(み)だ。

요즘 기분이 좀 처지네.

단어:最(さい)近(きん)気(き)分(ぶん)が萎(な)える気(ぎ)味(み)だ

その話(はなし)を聞(き)いて萎(な)えた。

그 말을 듣고 맥이 빠졌어.

단어:話(はなし)聞(き)く萎(な)える

彼(かれ)の熱(ねつ)意(い)は、やがて失(しっ)敗(ぱい)を重(かさ)ねるうちに萎(な)えていった。

그의 열정은 결국 실패를 거듭하면서 시들해졌다.

단어:かの熱(ねつ)意(い)やがて失(しっ)敗(ぱい)重(かさ)ねる萎(な)える

下手(へた)なパロディがあると萎(な)えて見(み)る気(き)なくす。

서툰 패러디가 있으면 흥이 깨져서 볼 의욕이 사라진다.

단어:下手(へた)パロディー萎(な)える見(み)る気(き)なくす