周(まわ)りの目(め)が気(き)になりすぎて、結(けっ)局(きょく)何(なに)もできなかった。 주변의 시선이 너무 신경 쓰여서 결국 아무것도 못 했다. 단어:周(まわ)りの目(め)気(き)になる結(けっ)局(きょく)何(なに)もできる인증됨
周(まわ)りの目(め)が気(き)になりすぎて、結(けっ)局(きょく)何(なに)もできなかった。 주변의 시선이 너무 신경 쓰여서 결국 아무것도 못 했다. 단어:周(まわ)りの目(め)気(き)になる結(けっ)局(きょく)何(なに)もできる편집부 예문
彼(かれ)は不(ふ)羈(き)奔(ほん)放(ぽう)な性(せい)格(かく)で、周(まわ)りの目(め)を気(き)にせず自(じ)分(ぶん)の信(しん)じる道(みち)を突(つ)き進(すす)む。 그는 구속받지 않는 자유분방한 성격으로, 주변의 시선을 신경 쓰지 않고 자신이 믿는 길을 밀고 나간다. 단어:彼(かれ)不(ふ)羈(き)奔(ほん)放(ぽう)性(せい)格(かく)周(まわ)りの目(め)気(き)自(じ)分(ぶん)信(しん)じる道(みち)突(つ)き進(すす)む편집부 예문
彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)の意(い)見(けん)を言(い)うことすらためらいおろか、周(まわ)りの目(め)を気(き)にしすぎて何(なに)も言(い)えない。 그녀는 자기 의견을 말하는 것조차 망설일 뿐만 아니라, 주변의 시선을 너무 의식해서 아무 말도 못 한다. 단어:彼(かの)女(じょ)自(じ)分(ぶん)意(い)見(けん)を言(い)うためらいおろか周(まわ)りの目(め)気(き)にする何(なに)も言(い)える편집부 예문