회원가입

ばかみたい

ばかみたいbakamitai

희귀·전문형용사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

na형용사

바보 같다; 어리석다; 말도 안 된다
EN foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd

주로 가나로만 표기

예문 8

バカみたい。

바보 같아.

단어:ばかみたい

자동 매칭됨

本(ほん)気(き)？バカみたい。

진심이야? 바보 같아.

단어:本(ほん)気(き)ばかみたい

자동 매칭됨

バカみたいな技(ぎ)術(じゅつ)だな。

바보 같은 기술이네.

단어:ばかみたい技(ぎ)術(じゅつ)

자동 매칭됨

本(ほん)気(き)で言(い)ってるの？バカみたい。

진심으로 하는 말이야? 바보 같아.

단어:本(ほん)気(き)でばかみたい

자동 매칭됨

そんなバカみたいな考(かんが)えは捨(す)てなさいよ。

그런 바보 같은 생각은 버려.

단어:そんなばかみたい考(かんが)え捨(す)てるなさい

자동 매칭됨

バカみたいに筋(すじ)トレをやりすぎて三(さん)頭(とう)筋(きん)を痛(いた)めた。

바보같이 근력 운동을 너무 과하게 해서 삼두근을 다쳤다.

단어:ばかみたい筋(きん)トレやりすぎる三(さん)頭(とう)筋(きん)痛(いた)める

자동 매칭됨

さっきまでの自(じ)分(ぶん)が馬(ば)鹿(か)みたいに思(おも)えてきた。

방금 전까지의 내 모습이 바보같이 느껴지기 시작했다.

단어:さっき自(じ)分(ぶん)ばかみたい思(おも)える

자동 매칭됨

こんなんに金(きん)使(つか)うなんて馬(ば)鹿(か)みたいじゃない？

이런 거에 돈을 쓰다니 바보 같지 않아?

단어:こんなん使(つか)うなんてばかみたい

자동 매칭됨