国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)

四(し)海(かい)波(なみ)静(しず)かという時(じ)代(だい)だからこそ、国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)が不(ふ)可(か)欠(けつ)です。

• 사해가 평온한 시대이기에 더욱 국제 협력이 필수적입니다.

彼(かれ)は平(へい)和(わ)のために、国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)活(かつ)動(どう)に積(せっ)極(きょく)的(てき)に参(さん)加(か)している。

• 그는 평화를 위해 국제 협력 활동에 적극적으로 참여하고 있다.

彼(か)の活(かつ)動(どう)は、地(ち)域(いき)社(しゃ)会(かい)から国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)にもわたって展(てん)開(かい)している。

• 그의 활동은 지역 사회에서 국제 협력에 이르기까지 펼쳐지고 있다.

このプロジェクトを皮(かわ)切(き)りとして、国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)の枠(わく)組(ぐ)みを強(きょう)化(か)する。

• 이 프로젝트를 시작으로 국제 협력의 틀을 강화하겠습니다.

国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)の強(きょう)化(か)を図(はか)るべく、政(せい)府(ふ)は開(かい)発(はつ)援(えん)助(じょ)を積(せっ)極(きょく)的(てき)に実(じっ)施(し)している。

• 국제 협력을 강화하기 위해 정부는 개발 원조를 적극적으로 실시하고 있다.

国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)の強(きょう)化(か)に伴(ともな)い、多(た)国(こく)籍(せき)チームでのプロジェクトが増(ふ)えています。

• 국제 협력이 강화됨에 따라 다국적 팀으로 구성된 프로젝트가 늘어나고 있습니다.

国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)の下(もと)で、アフリカの貧(ひん)困(こん)問(もん)題(だい)に取(と)り組(く)むプロジェクトが進(すす)められています。

• 국제 협력 하에 아프리카의 빈곤 문제에 대응하는 프로젝트가 진행되고 있습니다.

国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)は、地(ち)球(きゅう)規(き)模(ぼ)の課(か)題(だい)解(かい)決(けつ)に不(ふ)可(か)欠(けつ)だ。

• 국제 협력은 지구 규모의 과제를 해결하는 데 필수적이다.