多(た)情(じょう)多(た)感(かん)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사na형용사

   감수성이 풍부함; 정이 많음

   EN sentimental; being full of emotions; having tender sensibilities

   사자성어(yojijukugo)

   多(た)情(じょう)多(た)感(かん)な彼(かの)女(じょ)は、友(とも)達(だち)の些(さ)細(さい)な失(しっ)敗(ぱい)にも深(ふか)く心(こころ)を痛(いた)めていた。

   • 감수성이 풍부한 그녀는 친구의 사소한 실수에도 깊이 마음 아파했다.

   단어:多(た)情(じょう)多(た)感(かん)彼(かの)女(じょ)友(とも)達(だち)些(さ)細(さい)失(しっ)敗(ぱい)深(ふか)く心(こころ)を痛(いた)める

   인증됨

   彼(かれ)は多(た)情(じょう)多(た)感(かん)な性(せい)格(かく)で、映(えい)画(が)の感(かん)動(どう)的(てき)なシーンに涙(なみだ)ぐんでしまう。

   • 그는 감수성이 풍부한 성격이라 영화의 감동적인 장면에 눈물을 흘리곤 한다.

   단어:彼(かれ)多(た)情(じょう)多(た)感(かん)性(せい)格(かく)映(えい)画(が)感(かん)動(どう)的(てき)シーン涙(なみだ)ぐむしまう

   인증됨

예문 2