国(こっ)家(か)的(てき)

国(こっ)家(か)の名(めい)誉(よ)は最(さい)高(こう)の価(か)値(ち)ある国(こっ)家(か)的(てき)財(ざい)産(さん)である。

• 국가의 명예는 최고의 가치를 지닌 국가적 재산이다.

彼(かれ)の死(し)は国(こっ)家(か)的(てき)な損(そん)失(しつ)だと思(おも)います。

• 그의 죽음은 국가적인 손실이라고 생각합니다.

葵(あおい)祭(まつ)りは国(こっ)家(か)的(てき)行(ぎょう)事(じ)として行(おこな)われ、その頃(ころ)から今日(きょう)まで続(つづ)いてきた。

• 아오이 마츠리는 국가적 행사로서 거행되었으며, 그때부터 오늘날까지 이어져 왔다.