紛(まぎ)れ

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   혼란; 뒤섞임

   EN confusion; complications

2. 2

   명사(접미어로 쓰임)

   욱하는 마음; 순간적인 감정

   EN being gripped by strong feelings; fit (e.g. of anger); moment (e.g. of frustration)

   주로 가나로만 표기

   彼(かの)女(じょ)は腹(はら)立(だ)ちまぎれに婚(こん)約(やく)を破(は)棄(き)した。

   • 그녀는 화가 난 나머지 약혼을 파기했다.

   단어:彼(かの)女(じょ)は腹(はら)立(だ)ち紛(まぎ)れに婚(こん)約(やく)を破(は)棄(き)する

   인증됨

   腹(はら)立(だ)ちまぎれに彼(かれ)は言(い)いたい放(ほう)題(だい)のことを言(い)って、帰(かえ)って行(い)った。

   • 그는 화가 난 나머지 하고 싶은 말을 다 내뱉고는 돌아가 버렸다.

   단어:腹(はら)立(だ)ち紛(まぎ)れに彼(かれ)は言(い)いたい放(ほう)題(だい)のことを言(い)う帰(かえ)る行(い)く

예문 2