회원가입

赤(あか)紙(がみ)

あかがみakagami

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사

징집 통지서
EN draft papers; call-up notice

참고: 召(しょう)集(しゅう)令(れい)状(じょう)
祖(そ)父(ふ)に赤(あか)紙(がみ)が来(き)た。

할아버지께 징집 영장이 왔다.

단어:祖(そ)父(ふ)赤(あか)紙(がみ)来(き)た
인증됨
2
빨간 종이
EN red paper

노트: 원래 의미
赤(あか)紙(がみ)で鶴(つる)を折(お)る。

빨간 종이로 학을 접는다.

단어:赤(あか)紙(がみ)鶴(つる)折(お)る
인증됨

예문 3

真(ま)っ赤(か)な手(て)紙(がみ)を忌々(ゆゆ)しげに見(み)つめ、これが悪(あく)名(めい)高(たか)い赤(あか)紙(がみ)ってヤツなのか？

새빨간 편지를 불쾌한 듯이 응시하며, 이것이 그 악명 높은 붉은 종이라는 건가?

단어:真(ま)っ赤(か)手(て)紙(がみ)を由(ゆ)々(ゆ)しいげに見(み)つめるこれが悪(あく)名(めい)高(たか)い赤(あか)紙(がみ)ってやつだのか

인증됨

赤(あか)紙(がみ)で鶴(つる)を折(お)る。

빨간 종이로 학을 접는다.

단어:赤(あか)紙(がみ)鶴(つる)折(お)る

편집부 예문

祖(そ)父(ふ)に赤(あか)紙(がみ)が来(き)た。

할아버지께 징집 영장이 왔다.

단어:祖(そ)父(ふ)赤(あか)紙(がみ)来(き)た

편집부 예문