かざす

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(su 어미)타동사

   머리 위로 들어 올리다

   EN to hold up over one's head; to hold aloft

   주로 가나로만 표기

   記(き)念(ねん)碑(ひ)の一(いち)番(ばん)上(うえ)で禎(さだ)子(こ)が頭(あたま)の上(うえ)に金(きん)の鶴(つる)をかざしている。

   • 기념비 맨 위에서 사다코가 머리 위로 금학을 들어 올리고 있다.

   단어:記(き)念(ねん)碑(ひ)の一(いち)番(ばん)上(うえ)でが頭(あたま)に金(きん)鶴(つる)をかざす

   인증됨
2. 2

   무엇 위로 내밀다; 가리다

   EN to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to cover something with something

   주로 가나로만 표기

   トムはヒーターの前(まえ)に手(て)をかざした。

   • 톰은 히터 앞에 손을 가져다 댔다.

   단어:ヒーター前(まえ)手(て)かざす

3. 3

   눈을 가리다

   EN to hold up to shade one's eyes, face, etc.

   주로 가나로만 표기

   市(し)長(ちょう)は片(かた)手(て)を目(め)にかざした。

   • 시장은 한 손을 눈 위로 올렸다.

   단어:市(し)長(ちょう)は片(かた)手(て)を目(め)にかざす

   인증됨

   メアリーは手(て)を目(め)にかざして立(た)っていた。

   • 메리는 손을 눈 위에 대고 서 있었다.

   단어:は手(て)を目(め)にかざす立(た)つ

예문 7