矢(や)先(さき)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   화살촉

   EN arrowhead

   古(こ)代(だい)の矢(や)先(さき)は石(いし)や骨(ほね)で作(つく)られていた。

   • 고대의 화살촉은 돌이나 뼈로 만들어졌다.

   단어:古(こ)代(だい)矢(や)先(さき)石(こく)骨(ほね)

   인증됨

   彼(かれ)が手(て)に入(い)れたのは、古(ふる)い矢(や)先(さき)だった。

   • 그가 손에 넣은 것은 오래된 화살촉이었다.

   단어:彼(かれ)手(て)に入(い)れる古(ふる)い矢(や)先(さき)だった

   인증됨
2. 2

   비난이나 공격의 대상

   EN target of a flying arrow; brunt (of an attack)

   大(だい)臣(じん)は批(ひ)判(はん)の矢(や)先(さき)に立(た)たされた。

   • 장관은 비판의 화살을 받는 처지에 놓였다.

   단어:大(だい)臣(じん)批(ひ)判(はん)矢(や)先(さき)

   인증됨
3. 3

   막 ~하려는 찰나

   EN the very moment (when); the point (of doing)

   참고: 矢(や)先(さき)に

   出(で)かけようとした矢(や)先(さき)に雨(あめ)が降(ふ)り出(だ)した。

   • 나가려던 참에 비가 내리기 시작했다.

   단어:出(で)かけるとする矢(や)先(さき)

   인증됨

예문 5