회원가입

忙(ぼう)殺(さつ)

ぼうさつbousatsu

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사suru가 붙는 명사타동사

일에 치임; 업무 과다로 정신없이 바쁨
EN overloading (someone; with work); overworking (someone); overwhelming; flooding (e.g. with tasks)

노트: 보통 수동형 ～される로 쓰임

참고: 忙(ぼう)殺(さつ)される

예문 3

私(わたし)たちは訪(ほう)問(もん)客(きゃく)で忙(ぼう)殺(さつ)された。

우리는 방문객들로 정신없이 바빴다.

단어:私(わたし)たちは訪(ほう)問(もん)客(きゃく)で忙(ぼう)殺(さつ)される

인증됨

今(いま)は商(しょう)売(ばい)の景(けい)気(き)が良(よ)くて、注(ちゅう)文(もん)に忙(ぼう)殺(さつ)されている。

지금은 사업 경기가 좋아서 주문을 처리하느라 정신없이 바쁘다.

단어:今(いま)は商(しょう)売(ばい)の景(けい)気(き)が良(よ)い注(ちゅう)文(もん)に忙(ぼう)殺(さつ)される

返(へん)事(じ)が遅(おく)れて申(もう)し訳(わけ)ありませんでした。このところ、仕(し)事(ごと)に忙(ぼう)殺(さつ)されておりまして。

답장이 늦어져서 죄송합니다. 요즈음 업무에 치여 정신이 없어서요.

단어:返(へん)事(じ)が遅(おく)れる申(もう)し訳(わけ)ありませんこのところ仕(し)事(ごと)に忙(ぼう)殺(さつ)されるおる