激(げき)論(ろん)

激(げき)論(ろん)の後(あと)、喫(きつ)煙(えん)者(しゃ)に喫(きつ)煙(えん)コーナーでの喫(きつ)煙(えん)を許(ゆる)す妥(だ)協(きょう)案(あん)が生(う)まれた。

• 격렬한 논쟁 끝에 흡연자들에게 흡연 구역에서 흡연하는 것을 허용하는 타협안이 나왔다.

彼(かれ)らは激(げき)論(ろん)を交(か)わしていた。

• 그들은 격렬한 논쟁을 벌이고 있었다.

私(わたし)は懸(けん)命(めい)に彼(かれ)らの激(げき)論(ろん)を止(と)めようとした。

• 나는 그들의 격렬한 논쟁을 멈추려고 필사적으로 노력했다.

兄(きょう)弟(だい)達(たち)は彼(かの)女(じょ)の結(けっ)婚(こん)について激(げき)論(ろん)を交(か)わしました。

• 형제들은 그녀의 결혼에 대해 격렬한 논쟁을 벌였습니다.

彼(かれ)は彼(かれ)らの激(げき)論(ろん)を終(お)わらせようとしたが無(む)駄(だ)だった。

• 그는 그들의 격렬한 논쟁을 끝내려 했지만 소용없었다.