회원가입

因(いん)習(しゅう)

いんしゅうinshuu

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사

구습; 낡은 관습
EN convention; tired tradition; old custom

노트: 부정적인 뉘앙스

예문 3

科(か)学(がく)の進(しん)歩(ぽ)は因(いん)襲(しゅう)によってしばしば阻(そ)害(がい)された。

과학의 진보는 관습에 의해 종종 저해되었다.

단어:科(か)学(がく)の進(しん)歩(ぽ)は因(いん)習(しゅう)によってしばしば阻(そ)害(がい)される

인증됨

私(わたし)はただ因(いん)習(しゅう)に従(したが)ったまでだ。

저는 그저 관습을 따랐을 뿐입니다.

단어:私(わたし)はただ因(いん)習(しゅう)に従(したが)うまでだ

最(もっと)も賢(かしこ)い処(しょ)世(せい)術(じゅつ)は社(しゃ)会(かい)的(てき)因(いん)襲(しゅう)を軽(けい)蔑(べつ)しながら、しかも社(しゃ)会(かい)的(てき)因(いん)襲(しゅう)と矛(む)盾(じゅん)せぬ生(せい)活(かつ)をすることである。

가장 현명한 처세술은 사회적 관습을 경멸하면서도, 동시에 사회적 관습과 모순되지 않는 삶을 사는 것이다.

단어:最(もっと)も賢(かしこ)い処(しょ)世(せい)術(じゅつ)社(しゃ)会(かい)的(てき)因(いん)習(しゅう)軽(けい)蔑(べつ)ながらしかも矛(む)盾(じゅん)生(せい)活(かつ)である

자동 매칭됨