浮(う)き立(た)つ

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(tsu 어미)자동사

   들뜨다, 활기차다

   EN to be enlivened; to be exhilarated; to be excited; to be cheered up; to be in high spirits

   祭(まつ)りで町(まち)中(なか)が浮(う)き立(た)っている。

   • 축제 때문에 온 마을이 들떠 있다.

   단어:祭(まつ)り町(まち)中(なか)浮(う)き立(た)つ

   인증됨
2. 2

   도드라지다; 눈에 띄다

   EN to stand out; to contrast

   白(しろ)い壁(かべ)に赤(あか)い花(はな)が浮(う)き立(た)つ。

   • 하얀 벽에 빨간 꽃이 도드라져 보인다.

   단어:白(しろ)い壁(かべ)赤(あか)い花(はな)浮(う)き立(た)つ

   인증됨

예문 3