富(と)む

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(mu 어미)자동사

   풍부하다; 가득하다

   EN to be rich (in); to abound (in); to be abundant (in); to be full (of)

   노트: 보통 ～に…로

   その土(ど)壌(じょう)は腐(ふ)植(しょく)に富(と)んでいます。

   • 그 토양은 부식질이 풍부합니다.

   단어:その土(ど)壌(じょう)は腐(ふ)植(しょく)に富(と)む

   인증됨

   彼(かれ)は機(き)知(ち)に富(と)んだ人(ひと)だ。

   • 그는 재치가 넘치는 사람이다.

   단어:彼(かれ)は機(き)知(ち)に富(と)む人(ひと)だ

2. 2

   부유하다; 재산이 많다

   EN to be rich; to be wealthy

   どんなに富(と)んでも彼(かれ)は決(けっ)して満(まん)足(ぞく)しない。

   • 아무리 부유해져도 그는 결코 만족하지 않을 것이다.

   단어:どんなに富(と)むも彼(かれ)は決(けっ)して満(まん)足(ぞく)する

   인증됨

   富(と)める者(もの)はますます富(と)み、貧(まず)しい者(もの)はますます貧(まず)しくなる。

   • 부자는 더욱 부유해지고, 가난한 자는 더욱 가난해진다.

   단어:富(と)む者(もの)はますます富(とみ)貧(まず)しいなる

예문 60