発(はっ)車(しゃ)

バスは五(ご)分(ふん)後(ご)に発(はっ)車(しゃ)します。

• 버스는 5분 후에 출발합니다.

発(はっ)車(しゃ)ホームはどちらですか。

• 출발 승강장은 어디인가요?

バスは発(はっ)車(しゃ)するところだった。

• 버스가 막 출발하려던 참이었다.

バスは発(はっ)車(しゃ)しようとしていた。

• 버스가 출발하려 하고 있었다.

列(れっ)車(しゃ)は五(ご)時(じ)ちょうどに発(はっ)車(しゃ)した。

• 열차는 다섯 시 정각에 출발했다.

列(れっ)車(しゃ)は５時(じ)きっかりに発(はっ)車(しゃ)した。

• 열차는 5시 정각에 출발했다.

駅(えき)に着(つ)く前(まえ)に列(れっ)車(しゃ)は発(はっ)車(しゃ)していた。

• 역에 도착하기 전에 열차가 출발해 있었다.

汽(き)車(しゃ)はまさに発(はっ)車(しゃ)しようとしている。

• 기차가 막 출발하려는 참이다.

列(れっ)車(しゃ)は今日(きょう)の午(ご)後(ご)１時(じ)半(はん)に発(はっ)車(しゃ)します。

• 열차는 오늘 오후 1시 반에 출발합니다.

その列(れっ)車(しゃ)は午(ご)前(ぜん)７時(じ)１５分(ふん)に発(はっ)車(しゃ)する。

• 그 열차는 오전 7시 15분에 출발한다.