白(はく)衣(い)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   흰 옷

   EN white clothes; white robe

   巡(じゅん)礼(れい)者(しゃ)が白(はく)衣(い)を着(き)ている。

   • 순례자가 흰 옷을 입고 있다.

   단어:巡(じゅん)礼(れい)者(しゃ)白(はく)衣(い)着(き)る

   인증됨

   トムは古(ふる)い白(はく)衣(い)を着(き)ていた。

   • 톰은 오래된 흰 가운을 입고 있었다.

   단어:古(ふる)い白(はく)衣(い)着(き)る

2. 2

   흰 가운; 실험복

   EN white gown (worn by doctors, chemists, etc.)

   看(かん)護(ご)婦(ふ)は白(はく)衣(い)を着(き)ている。

   • 간호사는 흰 옷을 입고 있다.

   단어:看(かん)護(ご)婦(ふ)は白(はく)衣(い)を着(き)る

   인증됨

   看(かん)護(ご)婦(ふ)さんは白(はく)衣(い)を着(き)ている。

   • 간호사는 흰 가운을 입고 있다.

   단어:看(かん)護(ご)婦(ふ)さんは白(はく)衣(い)を着(き)る

3. 3

   계급이 없는 평민

   EN commoner without rank (in ancient China)

   역사 용어

4. 4

   재가 신자; 속인

   EN layperson

   반의어: 緇(し)衣(え)

   白(はく)衣(い)の身(み)で寺(てら)に仕(つか)える。

   • 승복을 입지 않은 신분으로 절을 섬긴다.

   단어:白(はく)衣(い)身(み)寺(てら)仕(つか)える

   인증됨

예문 9