道(みち)端(ばた)

偶(ぐう)然(ぜん)、私(わたし)は道(みち)端(ばた)で彼(かの)女(じょ)に会(あ)った。

• 나는 길가에서 우연히 그녀를 만났다.

彼(かれ)は道(みち)端(ばた)に立(た)っていた。

• 그는 길가에 서 있었다.

道(みち)端(ばた)にパトカーがとまってます。

• 길가에 경찰차가 서 있어요.

道(みち)端(ばた)には、白(しろ)や黄(き)色(いろ)の花(はな)が咲(さ)いていました。

• 길가에는 흰색과 노란색 꽃이 피어 있었습니다.

道(みち)端(ばた)に唐(から)草(くさ)が生(は)えている。

• 길가에 덩굴 식물이 자라고 있다.

道(みち)端(ばた)にお地(じ)蔵(ぞう)さんがいます。

• 길가에 지장보살상이 있습니다.

道(みち)端(ばた)に古(ふる)い辻(つじ)堂(どう)があります。

• 길가에 오래된 츠지도가 있습니다.

道(みち)ばたに野(の)菊(ぎく)が咲(さ)いています。

• 길가에 들국화가 피어 있습니다.

散(さん)歩(ぽ)中(ちゅう)、ひょいと道(みち)端(ばた)に落(お)ちているものが目(め)についた。

• 산책하던 중, 길가에 툭 떨어져 있는 것이 눈에 들어왔다.

彼(かれ)は道(みち)端(ばた)で友(ゆう)人(じん)に出(で)会(あ)った。

• 그는 길가에서 친구를 만났다.