動(どう)力(りょく)

そのボートは動(どう)力(りょく)にモーターを使(し)用(よう)している。

• 그 보트는 동력으로 모터를 사용한다.

工(こう)場(じょう)では三(さん)相(しょう)交(こう)流(りゅう)の動(どう)力(りょく)を使(し)用(よう)している。

• 공장에서는 3상 교류 동력을 사용하고 있습니다.

高(こう)電(でん)圧(あつ)の三(さん)相(しょう)動(どう)力(りょく)ケーブルが道(どう)路(ろ)の脇(わき)を走(はし)っていた。

• 고전압 3상 동력 케이블이 도로 옆으로 지나가고 있었다.

彼(かれ)の行(こう)動(どう)の動(どう)力(りょく)は、常(つね)に社(しゃ)会(かい)のために貢(こう)献(けん)したいという強(つよ)い意(い)志(し)である。

• 그의 행동의 원동력은 항상 사회에 공헌하고 싶다는 강한 의지이다.

この新(あたら)しいエンジンは、従(じゅう)来(らい)のものよりも多(おお)くの動(どう)力(りょく)を生(う)み出(だ)すことができる。

• 이 새로운 엔진은 기존의 것보다 더 많은 동력을 만들어낼 수 있다.

オープンソースは技(ぎ)術(じゅつ)革(かく)新(しん)を牽(けん)引(いん)する動(どう)力(りょく)である。

• 오픈 소스는 기술 혁신을 견인하는 동력이다.

大(おお)西(にし)洋(よう)上(じょう)の巡(じゅん)航(こう)高(こう)度(ど)から動(どう)力(りょく)なしで地(ち)上(じょう)へ滑(かっ)空(くう)飛(ひ)行(こう)し、緊(きん)急(きゅう)着(ちゃく)陸(りく)に成(せい)功(こう)した。

• 대서양 상공의 순항 고도에서 동력 없이 지상으로 활공하여 비상 착륙에 성공했다.