第(だい)一(いち)印(いん)象(しょう)

第(だい)一(いち)印(いん)象(しょう)が大(だい)事(じ)である。

• 첫인상이 중요하다.

第(だい)一(いち)印(いん)象(しょう)は消(け)しがたい。

• 첫인상은 지우기 어렵다.

ロンドンの第(だい)一(いち)印(いん)象(しょう)はどんなもんでしたか。

• 런던의 첫인상은 어땠나요?

私(わたし)の彼(かれ)についての第(だい)一(いち)印(いん)象(しょう)は正(ただ)しいことがわかった。

• 내 남자친구에 대한 첫인상이 맞았다는 것을 알게 되었다.

私(わたし)の第(だい)一(いち)印(いん)象(しょう)は、彼(かれ)は如(じょ)才(さい)ない政(せい)治(じ)家(か)であるということでした。

• 제 첫인상은 그가 아주 수완이 좋은 정치인이라는 것이었습니다.

第(だい)一(いち)印(いん)象(しょう)は大(たい)切(せつ)だ。

• 첫인상은 중요하다.

それが第(だい)一(いち)印(いん)象(しょう)です。

• 그게 첫인상이에요.

第(だい)一(いち)印(いん)象(しょう)って重(じゅう)要(よう)だよ。

• 첫인상은 중요해.

私(わたし)の第(だい)一(いち)印(いん)象(しょう)ってどうだった？

• 내 첫인상이 어땠어?

あなたが第(だい)一(いち)印(いん)象(しょう)を示(しめ)す機(き)会(かい)は一(いち)度(ど)きりだ。

• 첫인상을 보여줄 기회는 단 한 번뿐이다.