全(ぜん)滅(めつ)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사타동사자동사

   전멸; 몰살

   EN total destruction; complete destruction; annihilation; being wiped out

   その戦(たたか)いで敵(てき)軍(ぐん)は全(ぜん)滅(めつ)し、一(いち)兵(へい)残(のこ)らず討(う)たれた。

   • 그 전투에서 적군은 전멸하여, 단 한 명의 병사도 남기지 않고 모두 전사했다.

   단어:そよぐ敵(てき)軍(ぐん)全(ぜん)滅(めつ)一(いっ)兵(ぺい)残(のこ)らず

   인증됨

   火(か)災(さい)の被(ひ)害(がい)は甚(じん)大(だい)で、村(むら)は文(も)字(じ)通(どお)り全(ぜん)滅(めつ)してしまった。

   • 화재 피해가 막심하여 마을이 말 그대로 전멸하고 말았다.

   단어:火(か)災(さい)被(ひ)害(がい)甚(じん)大(だい)村(むら)文(も)字(じ)通(どお)り全(ぜん)滅(めつ)しまった

   인증됨
2. 2

   명사suru가 붙는 명사자동사

   완패; 전멸

   EN total defeat; complete failure

   試(し)験(けん)は全(ぜん)滅(めつ)だった。

   • 시험을 완전히 망쳤다.

   단어:試(し)験(けん)全(ぜん)滅(めつ)だった

   인증됨

예문 6