石(せき)仏(ぶつ)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   석불

   EN stone Buddhist image

   古(ふる)い寺(てら)の境(けい)内(だい)には、苔(こけ)むした石(いし)仏(ぼとけ)が静(しず)かに佇(たたず)んでいた。

   • 오래된 사찰 경내에는 이끼 낀 석불이 조용히 자리 잡고 있었다.

   단어:古(ふる)い寺(てら)境(けい)内(だい)苔(こけ)むす石(せき)仏(ぶつ)静(しず)かに佇(たたず)む

   인증됨

   地(じ)元(もと)の観(かん)光(こう)名(めい)所(しょ)として知(し)られる石(いし)仏(ぼとけ)は、多(おお)くの参(さん)拝(ぱい)客(きゃく)で賑(にぎ)わっている。

   • 지역 관광 명소로 알려진 석불은 많은 참배객들로 북적이고 있다.

   단어:地(じ)元(もと)観(かん)光(こう)名(めい)所(しょ)として知(し)られる石(せき)仏(ぶつ)多(おお)く参(さん)拝(ぱい)客(きゃく)賑(にぎ)わう

   인증됨
2. 2

   무뚝뚝한 사람; 감정 표현이 없는 사람

   EN unemotional person; taciturn person

   彼(かれ)は石(いし)仏(ぼとけ)のように黙(だま)っている。

   • 그는 석불처럼 침묵을 지키고 있다.

   단어:彼(かれ)石(せき)仏(ぶつ)のように黙(だま)る

   인증됨

예문 4