神(じん)宮(ぐう)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사명사(접미어로 쓰임)

   황실과 관련이 있는 격식 높은 신사

   EN high-status Shinto shrine with connection to imperial family; imperial Shinto shrine

   皇(こう)室(しつ)との深(ふか)い関(かか)わりを持(も)つ神(じん)宮(ぐう)は、国(くに)の重(じゅう)要(よう)な文(ぶん)化(か)財(ざい)です。

   • 황실과 깊은 관련이 있는 진구 신사는 국가의 중요한 문화재입니다.

   단어:皇(こう)室(しつ)深(ふか)い関(かか)わり持(も)つ神(じん)宮(ぐう)国(くに)重(じゅう)要(よう)文(ぶん)化(か)財(ざい)

   인증됨

   この神(じん)宮(ぐう)は、歴(れき)代(だい)天皇(てんのう)が特(とく)別(べつ)に崇(すう)拝(はい)してきた神(じん)社(じゃ)として知(し)られています。

   • 이 신궁은 역대 천황들이 특별히 숭배해 온 신사로 알려져 있습니다.

   단어:神(じん)宮(ぐう)歴(れき)代(だい)天皇(てんのう)特(とく)別(べつ)崇(すう)拝(はい)神(じん)社(じゃ)として知(し)られる

   인증됨
2. 2

   명사

   이세 신궁

   EN Ise Grand Shrine

   참고: 伊(い)勢(せ)神(じん)宮(ぐう)

   伊(い)勢(せ)へ旅(りょ)行(こう)して神(じん)宮(ぐう)に参(さん)拝(ぱい)した。

   • 이세로 여행을 가서 신궁에 참배했다.

   단어:伊(い)勢(せ)旅(りょ)行(こう)神(じん)宮(ぐう)参(さん)拝(ぱい)

   인증됨

예문 4