重(じゅう)圧(あつ)

彼(かれ)はかなりの重(じゅう)圧(あつ)にあえいでいる。

• 그는 상당한 압박감에 시달리고 있다.

それが私(わたし)の心(こころ)からなくなった重(じゅう)圧(あつ)だ。

• 그것이 제 마음에서 사라진 압박감입니다.

重(じゅう)圧(あつ)を押(お)し切(き)って、プレゼンテーションに臨(のぞ)んだ。

• 압박감을 이겨내고 발표에 임했다.

彼(かれ)は上(じょう)司(し)の無(む)理(り)な要(よう)求(きゅう)に、胸(むね)に磊(らい)塊(かい)のような重(じゅう)圧(あつ)を感(かん)じていた。

• 그는 상사의 무리한 요구에 가슴 속에 커다란 바위가 놓인 듯한 압박감을 느끼고 있었다.

重(じゅう)圧(あつ)がかかる状(じょう)況(きょう)で実(じつ)力(りょく)を出(だ)すのは困(こん)難(なん)だ。

• 압박감이 심한 상황에서 실력을 발휘하는 것은 어렵다.