蹴(け)飛(と)ばす

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(su 어미)타동사

   걷어차다; 뻥 차다

   EN to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away

   彼(かれ)はそれを蹴(け)飛(と)ばした。

   • 그는 그것을 걷어찼다.

   단어:彼(かれ)はそれを蹴(け)飛(と)ばす

   彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)を思(おも)い切(き)りけとばした。

   • 그녀는 그를 힘껏 걷어찼다.

   단어:彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)を思(おも)い切(き)り蹴(け)飛(と)ばす

2. 2

   퇴짜 놓다; 단호히 거절하다

   EN to reject flatly; to refuse outright; to turn down

   私(わたし)はかっとなって、その自(じ)販(はん)機(き)をけとばした。

   • 나는 욱해서 그 자판기를 발로 찼다.

   단어:私(わたし)はカッとなるその自(じ)販(はん)機(き)を蹴(け)飛(と)ばす

예문 8