持(も)ち合(あ)わせる

お金(かね)のもちあわせがありません。

• 수중에 돈이 없어요.

私(わたし)は金(かね)を持(も)ち合(あ)わせていない。

• 나는 가진 돈이 없다.

私(わたし)は現(げん)金(きん)を持(も)ち合(あ)わせていない。

• 저는 현금을 가지고 있지 않아요.

今(いま)は現(げん)金(きん)を持(も)ち合(あ)わせていない。

• 지금 현금을 가지고 있지 않아요.

彼(かれ)は百(ひゃく)円(えん)しか持(も)ち合(あ)わせていなかった。

• 그는 백 엔밖에 가지고 있지 않았다.

私(わたし)はあまりお金(かね)を持(も)ち合(あ)わせていない。

• 저는 돈을 별로 가지고 있지 않아요.

彼(かれ)はその時(とき)何(なに)も持(も)ち合(あ)わせていなかった。

• 그는 그때 아무것도 가지고 있지 않았다.

彼(かれ)は持(も)ち合(あ)わせていた金(かね)を全(ぜん)部(ぶ)私(わたし)にくれた。

• 그는 가지고 있던 돈을 전부 나에게 주었다.

彼(かれ)は今(いま)ほとんどお金(かね)を持(も)ち合(あ)わせていない。

• 그는 지금 돈을 거의 가지고 있지 않다.

困(こま)ったことは、私(わたし)は一(いっ)銭(せん)も持(も)ち合(あ)わせていない。

• 곤란한 것은, 제가 단 한 푼도 가지고 있지 않다는 것입니다.