회원가입

座(ざ)布(ぶ)団(とん)

ざぶとんzabuton

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사

방석
EN zabuton; flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular

예문 4

この座(ざ)布(ぶ)団(とん)を干(ほ)して下(くだ)さい。

이 방석을 말려 주세요.

단어:この座(ざ)布(ぶ)団(とん)を干(ほ)すください

인증됨

お祖母(ばあ)さんが座(ざ)布(ぶ)団(とん)の上(うえ)にちんまりとすわっていました。

할머니께서 방석 위에 오밀조밀하게 앉아 계셨어요.

단어:おばあさんが座(ざ)布(ぶ)団(とん)の上(うえ)にちんまり座(すわ)る

座(ざ)布(ぶ)団(とん)にあんこを詰(つ)める。

방석에 팥소를 채워 넣는다.

단어:座(ざ)布(ぶ)団(とん)あんこ詰(つ)める

편집부 예문

伝(でん)統(とう)的(てき)な茶(ちゃ)室(しつ)には、金(きん)襴(らん)緞(どん)子(す)で縁(えん)取(と)られた座(ざ)布(ぶ)団(とん)が置(お)かれていた。

전통적인 다실에는 금란단자로 테두리를 장식한 방석이 놓여 있었다.

단어:伝(でん)統(とう)的(てき)茶(ちゃ)室(しつ)金(きん)襴(らん)緞(どん)子(す)座(ざ)布(ぶ)団(とん)

편집부 예문