襟(えり)元(もと)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   목 부근

   EN (around the) neck; nape

   襟(えり)元(もと)が寒(さむ)い。

   • 목깃이 춥다.

   단어:襟(えり)元(もと)寒(さむ)い

   인증됨
2. 2

   깃 부분

   EN collar (at the front of a coat, kimono, etc.); collar area

   洗(せん)濯(たく)がてら、襟(えり)元(もと)のシミが取(と)れるか心(しん)配(ぱい)で、特(とく)に丁(てい)寧(ねい)に洗(せん)濯(たく)した。

   • 빨래를 하면서 옷깃의 얼룩이 빠질지 걱정되어 특히 정성껏 세탁했다.

   단어:洗(せん)濯(たく)がてら襟(えり)元(もと)取(と)れる心(しん)配(ぱい)特(とく)に丁(てい)寧(ねい)

   인증됨

   彼(かの)女(じょ)はエメラルドのネックレスを襟(えり)元(もと)に飾(かざ)り、華(はな)やかな雰(ふん)囲(い)気(き)を演(えん)出(しゅつ)していた。

   • 그녀는 에메랄드 목걸이를 깃에 장식하여 화려한 분위기를 연출하고 있었다.

   단어:彼(かの)女(じょ)エメラルドネックレス襟(えり)元(もと)飾(かざ)り華(はな)やか雰(ふん)囲(い)気(き)演(えん)出(しゅつ)

   인증됨

예문 4