気(き)が変(か)わる

なぜ彼(かれ)は気(き)が変(か)わったのか。

• 그는 왜 마음을 바꾼 걸까?

彼(かの)女(じょ)は気(き)が変(か)わりそうだ。

• 그녀는 마음이 바뀔 것 같다.

彼(かれ)は後(あと)で気(き)が変(か)わるかもしれない。

• 그는 나중에 마음이 바뀔지도 모른다.

万(まん)一(いち)気(き)が変(か)わったら、知(し)らせて下(くだ)さい。

• 혹시 마음이 바뀌면 알려주세요.

万(まん)が一(いち)気(き)が変(か)わったら、知(し)らせて下(くだ)さい。

• 혹시라도 마음이 바뀌면 알려 주세요.

もし気(き)がかわったら、知(し)らせてください。

• 혹시 마음이 불편해지면 알려주세요.

私(わたし)は出(で)かけることに気(き)が変(か)わり、家(いえ)にいた。

• 나는 나가려던 마음이 바뀌어서 집에 있었다.

もしかしたら彼(かれ)は気(き)が変(か)わるかもしれない。

• 어쩌면 그가 마음을 바꿀지도 몰라요.

もう一(いち)度(ど)頼(たの)んだら、彼(かれ)も気(き)が変(か)わるかもしれない。

• 한 번 더 부탁하면 그도 마음을 바꿀지도 몰라.

気(き)が変(か)わったんだ。

• 마음이 바뀌었어.