マウント

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   마운트; 거치대

   EN mount; stand; fixture

   モニターをマウントに取(と)り付(つ)ける。

   • 모니터를 마운트에 장착합니다.

   단어:モニターマウント取(と)り付(つ)ける

   인증됨
2. 2

   렌즈 마운트

   EN lens mount

   カメラのマウントに合(あ)うレンズ。

   • 카메라 마운트에 맞는 렌즈.

   단어:カメラマウント合(あ)うレンズ

   인증됨

   カメラをマウントに取(と)り付(つ)けました。

   • 카메라를 마운트에 장착했습니다.

   단어:カメラマウント取(と)り付(つ)ける

3. 3

   명사suru가 붙는 명사

   마운트; 드라이브 연결

   EN mounting (e.g. a drive)

   컴퓨터

   반의어: アンマウント

   ディスクをマウントする。

   • 디스크를 마운트합니다.

   단어:ディスクマウント

   인증됨
4. 4

   명사

   마운팅; 교미 행동

   EN mounting (animal behaviour)

   雄(おん)鶏(どり)がメスにマウントし、優(ゆう)位(い)性(せい)を示(しめ)した。

   • 수탉이 암탉에게 마운팅을 하며 우위를 점했다.

   단어:おんどりマウント優(ゆう)位(い)性(せい)示(しめ)す

   인증됨

   動(どう)物(ぶつ)園(えん)でオスのライオンがメスにマウントする様(よう)子(す)が見(み)られた。

   • 동물원에서 수사자가 암사자에게 마운팅을 하는 모습이 목격되었다.

   단어:動(どう)物(ぶつ)園(えん)ライオンマウント様(よう)子(す)見(み)られる

   인증됨
5. 5

   우월감을 과시함; 상대를 깎아내림

   EN asserting dominance

   노트: マウントを取(と)る (상대를 제압하다)의 의미로

   참고: マウンティング

   すぐにマウントを取(と)る人(ひと)。

   • 금방 우월감을 드러내며 잘난 척하는 사람.

   단어:すぐにマウント人(ひと)

   인증됨

예문 7