회원가입

ガラス張(ば)り

ガラスばりgarasubari

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사no형용사

유리벽; 유리로 된
EN glazing; fitting with glass
ガラス張(ば)りのパティオは、雨(あめ)の日(ひ)でも快(かい)適(てき)に過(す)ごせます。

유리창으로 된 파티오는 비 오는 날에도 쾌적하게 보낼 수 있습니다.

단어:ガラス張(ば)りパティオ雨(あめ)日(ひ)快(かい)適(てき)過(す)ごす
인증됨
新(あたら)しいカフェは、ガラス張(ば)りの壁(かべ)が特(とく)徴(ちょう)で、明(あか)るく開(かい)放(ほう)的(てき)な雰(ふん)囲(い)気(き)です。

새로운 카페는 유리 벽이 특징이라 밝고 개방적인 분위기예요.

단어:新(あたら)しいカフェガラス張(ば)り壁(かべ)特(とく)徴(ちょう)明(あか)るい開(かい)放(ほう)的(てき)雰(ふん)囲(い)気(き)
인증됨
2
투명성; 공개성
EN transparency; openness; lack of secrecy; openness to scrutiny
政(せい)治(じ)のガラス張(ば)りを求(もと)める。

정치의 투명성을 요구한다.

단어:政(せい)治(じ)ガラス張(ば)り求(もと)める
인증됨

예문 4

手(て)前(まえ)のガラス張(ば)りの建(たて)物(もの)は薔(ば)薇(ら)園(えん)なんです。温(おん)室(しつ)になっていて、いつも薔(ば)薇(ら)を観(かん)賞(しょう)できるようになってるんですよ。

앞에 있는 유리 건물은 장미 정원이에요. 온실로 되어 있어서 언제든 장미를 감상할 수 있답니다.

단어:手(て)前(まえ)のガラス張(ば)り建(たて)物(もの)はバラ園(えん)なんです温(おん)室(しつ)なるいつもばらを観(かん)賞(しょう)できるようになるのですよ

인증됨

政(せい)治(じ)のガラス張(ば)りを求(もと)める。

정치의 투명성을 요구한다.

단어:政(せい)治(じ)ガラス張(ば)り求(もと)める

편집부 예문

ガラス張(ば)りのパティオは、雨(あめ)の日(ひ)でも快(かい)適(てき)に過(す)ごせます。

유리창으로 된 파티오는 비 오는 날에도 쾌적하게 보낼 수 있습니다.

단어:ガラス張(ば)りパティオ雨(あめ)日(ひ)快(かい)適(てき)過(す)ごす

편집부 예문

新(あたら)しいカフェは、ガラス張(ば)りの壁(かべ)が特(とく)徴(ちょう)で、明(あか)るく開(かい)放(ほう)的(てき)な雰(ふん)囲(い)気(き)です。

새로운 카페는 유리 벽이 특징이라 밝고 개방적인 분위기예요.

단어:新(あたら)しいカフェガラス張(ば)り壁(かべ)特(とく)徴(ちょう)明(あか)るい開(かい)放(ほう)的(てき)雰(ふん)囲(い)気(き)

편집부 예문