회원가입

메뉴

필기 검색

쓴 글자를 선택하세요

상자 안에 쓰기 시작하세요.

상자 안에 글자 한 개를 써 주세요. 올바른 획순으로 쓰면 더 정확하게 인식됩니다.

부수로 검색

부수를 하나 이상 선택하면 한자가 표시됩니다.

로딩 중...

일치하는 한자

한자에서 보이는 부분을 선택하세요. 조합할 수 없는 부수는 흐리게 표시됩니다.

음성 검색

언어를 선택하고 마이크를 눌러 단어나 짧은 문장을 말해 주세요.

이미지로 검색

여기에 드래그하거나 붙여넣기(Ctrl+V)

이미지는 텍스트 인식용으로만 사용되며 저장되지 않습니다.

しゃぶしゃぶ

しゃぶしゃぶshabushabu

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

  1. 명사

    샤브샤브; 얇게 썬 고기를 뜨거운 국물에 살짝 데쳐서 소스에 찍어 먹는 요리

    EN shabu-shabu; hot pot dish where thinly sliced meat is boiled quickly and then dipped in sauce

    의성어·의태어음식, 요리

    노트: 요리하는 소리로

    マックで軽(かる)く昼(ちゅう)食(しょく)をとって、スタバでコーヒーを飲(の)んで、しゃぶしゃぶをしながら飲(の)み会(かい)という流(なが)れだ。

    • 맥도날드에서 가볍게 점심을 먹고, 스타벅스에서 커피를 마신 뒤, 샤브샤브를 먹으면서 술자리를 갖는 흐름이다.

예문 2

マックで軽(かる)く昼(ちゅう)食(しょく)をとって、スタバでコーヒーを飲(の)んで、しゃぶしゃぶをしながら飲(の)み会(かい)という流(なが)れだ。

  • 맥도날드에서 가볍게 점심을 먹고, 스타벅스에서 커피를 마신 뒤, 샤브샤브를 먹으면서 술자리를 갖는 흐름이다.

えーと、俺(おれ)はこのしゃぶしゃぶで。

  • 어... 저는 이 샤브샤브로 할게요.

단어:えっと俺(おれ)しゃぶしゃぶ

자동 매칭됨

로그인하여 계속하기