きちっと

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   부사suru가 붙는 명사

   정확하게; 딱 맞게; 제대로

   EN properly; accurately; exactly; precisely; regularly

   의성어·의태어

   참고: きちんと

   靴(くつ)を脱(ぬ)いだらきちっと揃(そろ)えておきなさい。

   • 신발을 벗으면 가지런히 놓아두렴.

   단어:靴(くつ)きちっと揃(そろ)えるなさい

   田(た)中(なか)さんとこの息子(むすこ)さん、いつもきちっと挨(あい)拶(さつ)してくれるし、この間(あいだ)は荷(に)物(もつ)を運(はこ)ぶのも手(て)伝(つだ)ってくれたの。

   • 다나카 씨네 아들은 항상 예의 바르게 인사도 잘하고, 얼마 전에는 짐 옮기는 것도 도와줬어.

   단어:息子(むすこ)さんいつもきちっと挨(あい)拶(さつ)くれるこの間(あいだ)荷(に)物(もつ)運(はこ)ぶ手(て)伝(つだ)う

2. 2

   깔끔하게; 가지런히

   EN neatly; tidily; orderly

   의성어·의태어

   참고: きちんと

   本(ほん)をきちっと並(なら)べる。

   • 책을 가지런히 정리한다.

   단어:元(もと)きちっと並(なら)べる

   인증됨

예문 3