こゝろ

こゝろkoゝro

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

名(めい)詞(し)

Kokoro (1914 novel by Natsume Sōseki)

作(さく)品(ひん)名(めい)

例(れい)文(ぶん) 4

その漢(かん)字(じ)は『こころ』と訓(よ)むことができます。

That kanji can be read as 'kokoro'.

単(たん)語(ご)：漢(かん)字(じ)こゝろ読(よ)む

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

見(み)目(め)より心(こころ)、みめよりこころと言(い)いますが、本(ほん)当(とう)に大(たい)切(せつ)なのは人(ひと)の内(ない)面(めん)です。

They say the heart is more important than appearance, and what truly matters is a person's inner self.

単(たん)語(ご)：見(み)目(め)より心(こころ)こゝろといい本(ほん)当(とう)に大(たい)切(せつ)人(ひと)内(ない)面(めん)

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

彼(かれ)は常(つね)に「心(こころ)の欲(ほっ)する所(ところ)に従(したが)えども矩(のり)を踰(こ)えず、こころのほっするところにしたがえどものりをこえず」の精(せい)神(しん)を心(こころ)がけて行(こう)動(どう)しています。

He always acts with the spirit of 'follow your heart, but do not transgress the limits'.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)常(つね)に心(こころ)の欲(ほっ)する所(ところ)に従(したが)えども矩(のり)を踰(こ)えずこゝろ精(せい)神(しん)心(こころ)がける行(こう)動(どう)

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

天(てん)におられるわたしたちの父(ちち)よ、み名(な)が聖(ひじり)とされますように。み国(くに)が来(き)ますように。みこころが天(てん)に行(おこな)われるとおり地(ち)にも行(おこな)われますように。わたしたちの日(にち)ごとの糧(かて)を今日(きょう)もお与(あた)えください。わたしたちの罪(つみ)をおゆるしください。わたしたちも人(ひと)をゆるします。わたしたちを誘(ゆう)惑(わく)におちいらせず、悪(わる)からお救(すく)いください。国(くに)と力(ちから)と栄(えい)光(こう)は、永(えい)遠(えん)にあなたのものです。 [アーメン]

Our Father in the heavens, your name shall be holy. Thy kingdom come. May your will be done on earth as it is done in heaven. Please give us our daily bread today as well. Please forgive us our sins. We also forgive men. Please do not tempt us, Please save us from evil. The country, power and glory are yours forever. Amen.