音(おと)に聞(き)く富(ふ)士(じ)の山(やま)を初(はじ)めて見(み)た。 I saw the famed Mount Fuji for the first time. 単(たん)語(ご)：音(おと)富(ふ)士(じ)山(やま)初(はじ)めて見(み)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
蝸(か)牛(ぎゅう)そろそろ登(のぼ)れ富(ふ)士(じ)の山(やま) Snail, slowly, slowly, climb Fuji mountain!Snail, slowly, slowly, climb Mt. Fuji! 単(たん)語(ご)：かたつむりそろそろ上(のぼ)る富(ふ)士(じ)山(やま)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
ずっと富(ふ)士(じ)登(と)山(ざん)をしたいと思(おも)っていた。 I've always wanted to climb Mt. Fuji. 単(たん)語(ご)：ずっと富(ふ)士(じ)登(と)山(ざん)したい思(おも)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
日(に)本(ほん)には、富(ふ)士(じ)ほど高(たか)い山(やま)は他(ほか)にない。 No mountain in Japan is so high as Mt. Fuji. 単(たん)語(ご)：日(に)本(ほん)富(ふ)士(じ)高(たか)い山(やま)他(ほか)に自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
富(ふ)士(じ)の風(かぜ)や扇(おうぎ)に乘(じょう)せて江(え)戸(ど)土産(みやげ) 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：富(ふ)士(じ)風(かぜ)扇(おうぎ)江(え)戸(ど)土産(みやげ)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
今(いま)頃(ごろ)皆(みな)さんも富(ふ)士(じ)登(と)山(ざん)に参(さん)加(か)されているころでしょうか。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：今(いま)頃(ごろ)皆(みな)さん富(ふ)士(じ)登(と)山(ざん)参(さん)加(か)されるでしょうか自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
富(ふ)士(じ)登(と)山(ざん)はとても大(たい)変(へん)でしたが、それ以(い)上(じょう)に得(え)るものも多(おお)くありました。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：富(ふ)士(じ)登(と)山(ざん)とても大(たい)変(へん)それ以(い)上(じょう)得(え)る多(おお)く自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
