登(とう)録(ろく)

今(こん)時(じ)

こんじkonji

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

名(めい)詞(し)副(ふく)詞(し)

now; currently; presently; nowadays; present day; these days

文(ぶん)語(ご)・書(か)き言(こと)葉(ば)

参(さん)照(しょう): 今(こん)時(じ)

この語(ご)を含(ふく)む文(ふみ) 13

今(いま)時(どき)どこへ行(い)くの？

Where are you going at this hour?

単(たん)語(ご)：今(いま)時(どき)行(い)く

彼(かの)女(じょ)は今(いま)時(どき)の女(おんな)の子(こ)だ。

She's a modern girl.

単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)今(いま)時(どき)女(おんな)の子(こ)

今(いま)時(どき)の子(こ)はそんなことしないよ。

A child today would not do that.
Kids nowadays don't do that.

ほかの訳(わけ) (3)

Children nowadays don't do things like that.

単(たん)語(ご)：今(いま)時(どき)子(こ)そんな

彼(かれ)らは今(いま)時(じ)分(ぶん)もう家(いえ)に着(つ)いているころだ。

They must have arrived home by this time.
They must've arrived home by this time.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)らは今(いま)時(じ)分(ぶん)もう家(いえ)に着(つ)くころだ

今(いま)時(どき)、ああいう七(しち)三(さん)分(わ)けの髪(かみ)型(がた)は珍(めずら)しいよね。

Nowadays, that side parted hairstyle is rare.

単(たん)語(ご)：今(いま)時(どき)ああいう七(しち)三(さん)分(わ)け髪(かみ)型(がた)珍(めずら)しい

ほかの例(れい)文(ぶん)を見(み)る