私(わたし)のあまり先(さき)を行(おこな)ってはいけません。 Don't go too far ahead of me. 単(たん)語(ご):私(わたし)はのあまりあまり先(さき)を行(い)く先(さき)を行(い)くいけない確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)の考(かんが)えは時(じ)代(だい)の先(さき)を行(い)っていた。 His ideas were in advance of his times. 単(たん)語(ご):彼(かれ)考(かんが)えは時(じ)代(だい)の先(さき)を行(い)く
メンデルが時(じ)代(だい)のずっと先(さき)を行(おこな)っていたのは我(われ)々(われ)みんなが知(し)るところだ。 We all know that Mendel was way ahead of his time. 単(たん)語(ご):時(じ)代(だい)ずっと先(さき)を行(い)く我(われ)々(われ)みな知(し)るところ自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)