はどうあれ、昨日(きのう)の発(はっ)表(ぴょう)は成(せい)功(こう)だった。 Regardless, yesterday's presentation was a success. 単(たん)語(ご)：どうあれ昨日(きのう)発(はっ)表(ぴょう)成(せい)功(こう)だった編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
はどうあれ、来(らい)週(しゅう)の予(よ)定(てい)は変(へん)更(こう)しない。 Regardless, I'm not changing next week's plans. 単(たん)語(ご)：どうあれ来(らい)週(しゅう)予(よ)定(てい)変(へん)更(こう)しなう編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
はどうあれ、彼(かの)女(じょ)の才(さい)能(のう)は否(ひ)定(てい)できない。 Be that as it may, her talent cannot be denied. 単(たん)語(ご)：どうあれ彼(かの)女(じょ)才(さい)能(のう)否(ひ)定(てい)できる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
はどうあれ、チームの結(けっ)束(そく)は非(ひ)常(じょう)に強(つよ)い。 Regardless, the team's unity is very strong. 単(たん)語(ご)：どうあれチーム結(けっ)束(そく)非(ひ)常(じょう)に強(つよ)い編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
はどうあれ、彼(かの)女(じょ)の努(ど)力(りょく)は認(みと)められるべきだ。 Regardless, her efforts should be recognized. 単(たん)語(ご)：どうあれ彼(かの)女(じょ)努(ど)力(りょく)認(みと)める編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
はどうあれ、最(さい)終(しゅう)的(てき)な決(けっ)定(てい)は彼(かれ)に委(ゆだ)ねられた。 Be that as it may, the final decision was left to him. 単(たん)語(ご)：どうあれ最(さい)終(しゅう)的(てき)決(けっ)定(てい)彼(かれ)委(ゆだ)ねるれる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
はどうあれ、彼(かの)女(じょ)の意(い)見(けん)は尊(そん)重(ちょう)されるべきだ。 Regardless, her opinion should be respected. 単(たん)語(ご)：どうあれ彼(かの)女(じょ)意(い)見(けん)尊(そん)重(ちょう)される編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
はどうあれ、彼(かの)女(じょ)の音(おん)楽(がく)の才(さい)能(のう)は素(す)晴(ば)らしい。 Be that as it may, her musical talent is wonderful. 単(たん)語(ご)：どうあれ彼(かの)女(じょ)音(おん)楽(がく)才(さい)能(のう)素(す)晴(ば)らしい編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
はどうあれ、彼(かれ)の絵(かい)画(が)は見(み)る者(もの)の心(こころ)を動(うご)かす。 Be that as it may, his paintings move the hearts of those who see them. 単(たん)語(ご)：どうあれかの絵(かい)画(が)見(み)る者(もの)心(こころ)を動(うご)かす編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
はどうあれ、プロジェクトの目(もく)標(ひょう)は達(たっ)成(せい)される。 Regardless, the project goals will be achieved. 単(たん)語(ご)：どうあれプロジェクト目(もく)標(ひょう)達(たっ)成(せい)される編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
