ある程(てい)度(ど)彼(かれ)を信(しん)用(よう)できる。 I can trust him to a certain extent. 単(たん)語(ご):ある程(てい)度(ど)彼(かれ)を信(しん)用(よう)できる
彼(かの)女(じょ)はある程(てい)度(ど)信(しん)用(よう)できる。 She can be trusted to some degree. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)はある程(てい)度(ど)信(しん)用(よう)できる
僕(ぼく)は彼(かれ)の言(こと)葉(ば)を信(しん)用(よう)できない。 I can't trust in his word. 単(たん)語(ご):僕(ぼく)は彼(かれ)言(こと)葉(ば)を信(しん)用(よう)できる
彼(かの)女(じょ)の言(い)うことは信(しん)用(よう)できない。 I cannot trust what she says.I can't trust what she says.ほかの訳(わけ) (4)You can't trust what she says.We can't trust what she says. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)言(い)うことは信(しん)用(よう)できる
彼(かれ)の話(はなし)はほとんど信(しん)用(よう)できない。 I can hardly believe his story. 単(たん)語(ご):彼(かれ)話(はなし)はほとんど信(しん)用(よう)できる
要(よう)するに、その男(おとこ)は信(しん)用(よう)できない。 The man, in short, is not to be trusted. 単(たん)語(ご):要(よう)するにその男(おとこ)は信(しん)用(よう)できる