こういう具(ぐ)合(あい)にやってください。 Please do it this way. 単(たん)語(ご):こういう具(ぐ)合(あい)にやっください編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
商(しょう)品(ひん)の梱(こん)包(ぽう)は、丁(てい)寧(ねい)に丁(てい)寧(ねい)にやったまえ。 Pack the products very, very carefully. 単(たん)語(ご):商(しょう)品(ひん)梱(こん)包(ぽう)丁(てい)寧(ねい)にやったまえ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この作(さ)業(ぎょう)、田(た)中(なか)さんにやってもらってもいいですか? Could I have Mr. Tanaka do this task? 単(たん)語(ご):作(さ)業(ぎょう)にやっもらうですか編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
引(ひ)っ越(こ)し初(しょ)日(にち)にやったのは、荷(に)物(もつ)の開(あ)け方(かた)ばかりだった。 All I did on the first day of moving was unpack my things. 単(たん)語(ご):引(ひ)っ越(こ)し初(しょ)日(にち)にやっ荷(に)物(もつ)開(ひら)け方(ほう)ばかりだった編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
このゲームは、前(まえ)にやったゲームよりずっと面(おも)白(しろ)いです。 This game is much more interesting than the one I played before. 単(たん)語(ご):ゲーム前(まえ)にやっずっと面(おも)白(しろ)い編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かの)女(じょ)はもう慣(な)れた手(て)つきで、仕(し)事(ごと)が全(ぜん)然(ぜん)できていないのに熱(ねっ)心(しん)にやっている**ふりをする**。 With practiced movements, she pretends to be working hard even though she can't do her job at all. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)慣(な)れた手(て)つき仕(し)事(ごと)全(ぜん)然(ぜん)できる熱(ねっ)心(しん)にやっ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この仕(し)事(ごと)は、ただやりたいようにやっても意(い)味(み)がなく、チームと協(きょう)力(りょく)してこそ、良(よ)い成(せい)果(か)が得(え)られます。 There is no point in just doing this job however you want; you can only achieve good results by cooperating with the team. 単(たん)語(ご):仕(し)事(ごと)にやっ意(い)味(み)がないチーム協(きょう)力(りょく)良(よ)い成(せい)果(か)得(とく)れる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
適(てき)当(とう)にやって。 Let's just do it.Let's just wing it.ほかの訳(わけ) (3)Don't spend too much time on it. 単(たん)語(ご):適(てき)当(とう)にやっ自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
忘(わす)れずにやってよ。 Don't forget to do it.Do it without forgetting. 単(たん)語(ご):忘(わす)れるにやっ自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)