このプロジェクトは、来(らい)月(げつ)末(まつ)に上(あ)げます。 I will finish this project by the end of next month. 単(たん)語(ご)：プロジェクト来(らい)月(げつ)末(まつ)上(あ)げる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
このプロジェクトは来(らい)月(げつ)末(まつ)に終(お)わるはずだ。 This project is supposed to finish at the end of next month. 単(たん)語(ご)：プロジェクト来(らい)月(げつ)末(まつ)終(お)わる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この仕(し)事(ごと)は、来(らい)月(げつ)末(まつ)までには終(お)わるはずだ。 This work should be finished by the end of next month. 単(たん)語(ご)：仕(し)事(ごと)来(らい)月(げつ)末(まつ)までに終(お)わる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
締(し)め切(き)りは来(らい)月(げつ)末(まつ)までに済(す)ませる必(ひつ)要(よう)がある。 The deadline must be met by the end of next month. 単(たん)語(ご)：締(し)め切(き)り来(らい)月(げつ)末(まつ)までに済(す)ませる必(ひつ)要(よう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この企(き)画(かく)は、来(らい)月(げつ)末(まつ)に終(しゅう)了(りょう)させることになった。 It has been decided that this project will be completed at the end of next month. 単(たん)語(ご)：企(き)画(かく)来(らい)月(げつ)末(まつ)終(しゅう)了(りょう)させることになる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
田(た)中(なか)さんの退(たい)職(しょく)は、来(らい)月(げつ)末(まつ)で正(せい)式(しき)に決(き)まりました。 Mr. Tanaka's resignation has been officially decided for the end of next month. 単(たん)語(ご)：退(たい)職(しょく)来(らい)月(げつ)末(まつ)正(せい)式(しき)決(き)まる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
このプレゼンは来(らい)月(げつ)末(まつ)までに準(じゅん)備(び)しなければなりません。 This presentation must be prepared by the end of next month. 単(たん)語(ご)：プレゼン来(らい)月(げつ)末(まつ)までに準(じゅん)備(び)なければならない編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
このプロジェクトは、来(らい)月(げつ)末(まつ)までに完(かん)了(りょう)することになっている。 This project is scheduled to be completed by the end of next month. 単(たん)語(ご)：プロジェクト来(らい)月(げつ)末(まつ)までに完(かん)了(りょう)ことになっている編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
せいぜい来(らい)月(げつ)末(まつ)までには新(あたら)しいシステムが導(どう)入(にゅう)される予(よ)定(てい)です。 The new system is scheduled to be implemented by the end of next month at the latest. 単(たん)語(ご)：せいぜい来(らい)月(げつ)末(まつ)までに新(あたら)しいシステム導(どう)入(にゅう)される予(よ)定(てい)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
病(びょう)院(いん)の喫(きつ)煙(えん)所(じょ)を、来(らい)月(げつ)末(まつ)で完(かん)全(ぜん)に廃(はい)止(し)する決(けっ)定(てい)がなされました。 A decision has been made to completely abolish the hospital's smoking area at the end of next month. 単(たん)語(ご)：病(びょう)院(いん)喫(きつ)煙(えん)所(じょ)来(らい)月(げつ)末(まつ)完(かん)全(ぜん)廃(はい)止(し)決(けっ)定(てい)なされる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
