ジンジン

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   副(ふく)詞(し)と副(ふく)詞(し)サ変(へん)名(めい)詞(し)

   tingling (with pain or numbness); throbbing; stinging; ringing (in one's ears)

   擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

   足(あし)首(くび)を捻(ねじ)って、じんじん痛(いた)む。

   • I sprained my ankle, and it's throbbing with pain.

   単(たん)語(ご)：足(あし)首(くび)ひねるジンジン痛(いた)む

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   歯(し)科(か)医(い)院(いん)で治(ち)療(りょう)後(ご)、歯(は)がしばらくじんじんと痛(いた)むことがあります。

   • After treatment at a dental clinic, sometimes the tooth may throb for a while.

   単(たん)語(ご)：歯(し)科(か)医(い)院(いん)治(ち)療(りょう)歯(は)しばらくジンジン痛(いた)むことがある

   確(かく)認(にん)済(ず)み
2. 2

   副(ふく)詞(し)と副(ふく)詞(し)

   buzzing; chirring; chirping (of insects)

   擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

   夏(なつ)の夜(よる)、蚊(か)が耳(みみ)元(もと)でじんじんと鳴(な)く。

   • On a summer night, a mosquito buzzes incessantly near my ear.

   単(たん)語(ご)：夏(なつ)夜(よる)蚊(か)耳(みみ)元(もと)ジンジン鳴(な)く

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   庭(にわ)の木(き)で、セミがじんじんと鳴(な)いているのが聞(き)こえます。

   • I can hear the cicadas buzzing in the tree in the garden.

   単(たん)語(ご)：庭(にわ)木(き)ジンジン鳴(な)く聞(き)こえる

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 5