車(くるま)で後(うし)ろから追(つい)突(とつ)された時(とき)首(くび)がガクッとなりました。 My neck snapped when my car was hit from behind. 単(たん)語(ご)：車(くるま)で後(うし)ろから追(つい)突(とつ)される時(とき)首(くび)がガクッなる確(かく)認(にん)済(ず)み
靴(くつ)の底(そこ)にガムがくっついちゃったんだ。 Gum got stuck to the bottom of my shoe. 単(たん)語(ご)：靴(くつ)底(そこ)ちゃった自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
トムは靴(くつ)の底(そこ)にガムがくっついたままだった。 Tom had some gum stuck on the bottom of one of his shoes. 単(たん)語(ご)：靴(くつ)底(そこ)だった自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
お腹(なか)と背(せ)中(なか)がくっつきそうなくらい腹(はら)ぺこだよ。 I'm so hungry that I could eat a horse.I'm so hungry I could eat a horse. 単(たん)語(ご)：お腹(なか)背(せ)中(なか)腹(はら)ペコ自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
今朝(けさ)目(め)が覚(さ)めたら、まぶたがくっついて開(ひら)かなかったのですか？ Were your eyelids stuck together when you woke up this morning? 単(たん)語(ご)：今朝(けさ)まぶた開(ひら)くのです自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
冬(ふゆ)の夜(よ)空(ぞら)に、オリオン座(ざ)がくっきりと輝(かがや)いていた。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：冬(ふゆ)夜(よ)空(ぞら)オリオン座(ざ)輝(かがや)く自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
秋(あき)の空(そら)は澄(す)み渡(わた)り、遠(とお)くの山(やま)々(やま)がくっきりと見(み)えた。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：秋(あき)の空(そら)澄(す)み渡(わた)る遠(とお)く山(やま)々(やま)見(み)える自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
