首(くび)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   名(めい)詞(し)

   neck

   その首(くび)と頭(とう)部(ぶ)はとてもやわらかかった。

   • Its neck and head were very soft.

   単(たん)語(ご)：その首(くび)と頭(とう)部(ぶ)はとても柔(やわ)らかい

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   首(くび)を寝(ね)違(ちが)えました。

   • I woke up with a crick in my neck.
   • I sprained my neck while sleeping.

   単(たん)語(ご)：首(くび)を寝(ね)違(ちが)える

2. 2

   head

   鳥(とり)は首(くび)をひょいと水(みず)に浸(ひた)した。

   • The bird dipped its head into the water.

   単(たん)語(ご)：鳥(とり)は首(くび)をひょいと水(みず)に浸(ひた)す

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   彼(かれ)は私(わたし)よりも首(くび)の分(ぶん)だけ背(せ)が高(たか)い。

   • He is taller than me by a head.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)は私(わたし)よりも首(くび)の分(ぶん)だけ背(せ)が高(たか)い

3. 3

   dismissal (from a job); firing; sacking

   通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)

   あなたの首(くび)は風(ふう)前(ぜん)のともし火(び)だ。

   • Your job hangs by a thread.

   単(たん)語(ご)：あなたの首(くび)は風(ふう)前(ぜん)の灯(ともしび)だ

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   おまえは首(くび)だ。

   • You're fired.
   • You are fired.

   単(たん)語(ご)：お前(まえ)は首(くび)だ

例(れい)文(ぶん) 91