天(てん)才(さい)の一(いち)面(めん)は明(あき)らかに醜(しゅう)聞(ぶん)を起(おこ)し得(え)る才(さい)能(のう)である。 A facet of genius is the ability to provoke scandals. 単(たん)語(ご):天(てん)才(さい)一(いち)面(めん)明(あき)らか醜(しゅう)聞(ぶん)起(お)こし得(え)る才(さい)能(のう)である
熱(ねっ)血(けつ)漢(かん)は心(しん)筋(きん)梗(こう)塞(そく)を起(おこ)しやすい。 The hot-blooded are prone to heart attacks. 単(たん)語(ご):熱(ねっ)血(けつ)漢(かん)心(しん)筋(きん)梗(こう)塞(そく)起(お)こし
彼(かの)女(じょ)の料(りょう)理(り)はまずいどころか、食(しょく)中(ちゅう)毒(どく)を起(お)こしかけた。 Her cooking wasn't just bad; it almost caused food poisoning. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)料(りょう)理(り)まずいどころか食(しょく)中(ちゅう)毒(どく)起(お)こしかける編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
政(せい)治(じ)家(か)が不(ふ)祥(しょう)事(じ)件(けん)を起(お)こし、辞(じ)任(にん)せざるを得(え)なくなった。 A politician caused a scandal and was forced to resign. 単(たん)語(ご):政(せい)治(じ)家(か)不(ふ)祥(しょう)事(じ)件(けん)起(お)こし辞(じ)任(にん)せざるを得(え)ない編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
懐(かい)中(ちゅう)電(でん)灯(とう)が突(とつ)然(ぜん)電(でん)池(ち)切(ぎ)れを起(お)こし、暗(くら)闇(やみ)の中(なか)で道(みち)に迷(まよ)ってしまった。 The flashlight suddenly ran out of batteries, and I got lost in the dark. 単(たん)語(ご):懐(かい)中(ちゅう)電(でん)灯(とう)突(とつ)然(ぜん)電(でん)池(ち)切(ぎ)れ起(お)こし暗(くら)闇(やみ)内(うち)道(みち)に迷(まよ)うしまった編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
長(なが)年(ねん)の苦(く)難(なん)を経(へ)て、ついに彼(かれ)は発(ほつ)菩(ぼ)提(だい)心(しん)を起(お)こし、僧(そう)侶(りょ)としての道(みち)を歩(あゆ)むことを決(けつ)意(い)した。 After years of hardship, he finally awakened the aspiration for enlightenment and decided to walk the path of a monk. 単(たん)語(ご):長(なが)年(ねん)苦(く)難(なん)経(へ)てついに彼(かれ)発(ほつ)菩(ぼ)提(だい)心(しん)起(お)こし僧(そう)侶(りょ)として道(みち)歩(あゆ)む決(けつ)意(い)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
ごめん、起(お)こしちゃったね。 I'm sorry that I woke you up.I'm sorry I woke you up. 単(たん)語(ご):ごめん起(お)こしちゃった自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
心(しん)臓(ぞう)発(ほっ)作(さ)を起(お)こしそうだった。 I nearly had a heart attack. 単(たん)語(ご):心(しん)臓(ぞう)発(ほっ)作(さ)起(お)こし自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
熱(ねっ)血(けつ)漢(かん)は心(しん)筋(きん)梗(こう)塞(そく)を起(おこ)しやすい。 The hot-blooded are prone to heart attacks. 単(たん)語(ご):熱(ねっ)血(けつ)漢(かん)心(しん)筋(きん)梗(こう)塞(そく)起(お)こし自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
トムは火(ひ)の起(お)こしかたを説(せつ)明(めい)しました。 Tom explained how to make a fire. 単(たん)語(ご):火(ひ)起(お)こし説(と)き明(あ)かし自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
天(てん)才(さい)の一(いち)面(めん)は明(あき)らかに醜(しゅう)聞(ぶん)を起(おこ)し得(え)る才(さい)能(のう)である。 A facet of genius is the ability to provoke scandals. 単(たん)語(ご):天(てん)才(さい)一(いち)面(めん)明(あき)らか醜(しゅう)聞(ぶん)起(お)こし得(え)る才(さい)能(のう)である自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)