熱(ねつ)が出(で)るとひきつけを起(お)こすことがあります。 Convulsions can occur when they run a fever. 単(たん)語(ご):熱(ねつ)が出(で)ると引(ひ)きつけを起(お)こすことがある確(かく)認(にん)済(ず)み
目(め)玉(だま)商(しょう)品(ひん)で客(きゃく)を引(ひ)きつけ、関(かん)連(れん)商(しょう)品(ひん)も一(いっ)緒(しょ)に売(う)るのが目(もく)的(てき)です。 The goal is to attract customers with a loss leader and sell related products as well. 単(たん)語(ご):目(め)玉(だま)商(しょう)品(ひん)客(きゃく)引(ひ)きつけ関(かん)連(れん)商(しょう)品(ひん)一(いっ)緒(しょ)に売(う)る目(もく)的(てき)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)らは血(ち)と暴(ぼう)力(りょく)に引(ひ)き付(つ)けられている。 Blood and violence fascinate them. 単(たん)語(ご):彼(かれ)ら血(ち)暴(ぼう)力(りょく)引(ひ)きつけれる自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
銀(ぎん)河(が)系(けい)は、お互(たが)いの重(じゅう)力(りょく)によって引(ひ)きつけ合(あ)っている星(ほし)や塵(ちり)そしてガスの塊(かたまり)です。 A galaxy is a cluster of stars, dust, and gas which is held together by gravity. 単(たん)語(ご):銀(ぎん)河(が)系(けい)お互(たが)い重(じゅう)力(りょく)によって引(ひ)きつけ合(あ)う星(ほし)ゴミそして塊(かたまり)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)