ぽっかり

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   副(ふく)詞(し)と副(ふく)詞(し)

   lightly

   擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

   雲(くも)が空(そら)にぽっかりと浮(う)かんでいた。

   • A cloud floated across the sky.

   単(たん)語(ご)：雲(くも)が空(そら)にぽっかり浮(う)かぶ

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   青(あお)空(ぞら)に雲(くも)がぽっかりと浮(う)かんでいた。

   • Clouds were floating in the blue sky.

   単(たん)語(ご)：青(あお)空(ぞら)に雲(くも)がぽっかり浮(う)かぶ

2. 2

   wide (open); gapingly; agape

   擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

   驚(おどろ)いた顔(かお)で、彼(かの)女(じょ)は**ポッカリ**と口(くち)を開(あ)けた。

   • With a surprised look, she stood there with her mouth agape.

   単(たん)語(ご)：驚(おどろ)く顔(かお)彼(かの)女(じょ)ぽっかり口(くち)を開(ひら)く

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   窓(まど)が**ぽっかり**と開(ひら)いて、外(そと)の光(ひかり)が差(さ)し込(こ)んだ。

   • The window swung wide open, letting the light from outside stream in.

   単(たん)語(ご)：窓(まど)ぽっかり開(ひら)く外(そと)光(ひかり)差(さ)し込(こ)む

   確(かく)認(にん)済(ず)み
3. 3

   suddenly; unexpectedly

   擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

   何(なに)気(げ)なく空(そら)を見(み)上(あ)げていた青(あお)空(ぞら)に、ポッカリと、入(にゅう)道(どう)雲(ぐも)が、あちこちに浮(う)かんで、見(み)おろしていた。

   英(えい)訳(やく)はまだありません。

   単(たん)語(ご)：何(なに)気(げ)なく空(から)見(み)上(あ)げる青(あお)空(ぞら)ぽっかり入(にゅう)道(どう)雲(ぐも)あちこち浮(う)かぶ見(み)下(お)ろす

例(れい)文(ぶん) 7